Spanish-Speaking Voice Actors Wanted for Remote Paid Work

A new paid remote voiceover opportunity is now open nationwide for Spanish-speaking female voice actors. The casting team is currently seeking millennial female talent with a warm, lovable, and emotionally dramatic voice for an upcoming on-air voiceover project.

This opportunity is open to Spanish-speaking women across the country, but applicants must meet the language and recording requirements. Talent must be fluent in Spanish, and Spanish should be their first language. A neutral Spanish accent or Mexican-leaning accent is preferred.

Talent Application

First Name:*
Last Name:*
Birthday:*
MM
DD
YYYY
Phone:*
Email:*
Zip Code:*
Gender
Photo (optional):
Accepted file types: jpg, gif, png, jpeg, Max. file size: 5 MB.
*
- I acknowledge that by submitting this form, I may be contacted by phone and/or text, at the number provided above, including my wireless number if provided, by a representative of Auditions Database or an affiliated company regarding my interest in modeling/acting opportunities. I understand these calls may be generated using an automated technology. I understand that consent to be contacted is not a condition of registration and I agree to the Privacy Policy.

Voiceover Casting Details

The project is looking for a female voice actor who can deliver a natural, emotionally engaging performance in Spanish. The ideal voice should feel warm, relatable, expressive, and memorable.

Key details include:

🎙️ Role: Female millennial voiceover talent
🌎 Location: Nationwide / Remote
🗣️ Language: Spanish only
🎧 Voice Style: Warm, lovable, emotionally dramatic
💵 Session Rate: $500 minus 20% for a 2-hour session
💰 Buyout: $3,000 minus 20%, if used
📅 Recording Window: First week of August

This is a paid opportunity, and selected talent will be booked for a 2-hour recording session. If the voiceover is used, a buyout payment will also apply.

Recording Requirements

Applicants must be able to record professionally if booked. A home studio is required, and talent must have Source-Connect available for the session.

Talent who do not have a home studio may record at a studio of their choice, but this would be at their own expense.

Applicants should only submit if they understand and can meet the technical requirements.

Who Should Apply?

This casting is best suited for Spanish-speaking female voice actors who can deliver a polished, professional voiceover performance.

Applicants should be:

✅ Female voice talent
✅ Millennial age range
✅ Fluent in Spanish
✅ Native Spanish speakers
✅ Able to perform with warmth and emotional depth
✅ Comfortable recording remotely
✅ Equipped with Source-Connect or able to record at a professional studio

A Mexican accent is considered a plus, though the casting team is also open to neutral Spanish accents.

Important Notes

The project will record during the first week of August, so applicants should confirm their availability before submitting. Talent must be fully fluent in Spanish and able to provide a clean, professional recording.

The listed rates are subject to a 20% agency deduction, including both the session fee and buyout.

How to Submit

Interested talent who are available, fluent in Spanish, and able to meet the recording requirements should email the casting team with their submission.

Be sure to clearly mention your Spanish fluency, accent, recording setup, Source-Connect availability, and availability during the first week of August.

This is a strong opportunity for experienced Spanish-speaking voice actors looking for paid remote work with a potential $3,000+ buyout.